你的心是这样的美，我怎么画也画不出来呀！

Your heart is so beautiful that I can't show in my portrait!

youdao

我用画笔画出你的样子，却怎么也画不出你的心。

I use the brush to draw your appearance, but how can not draw your heart.

youdao

我觉得插图也画的很棒，回头我要把它印一份挂到墙上留念。

I was also blown away by the wonderful illustration and plan on hanging a copy on my wall.

youdao

Rembrandt did have one time where he started painting kind of Catholic themes, but basically he's like these other guys.

伦勃朗也曾画一些天主教题材的作品,但基本上他和当时的其他画家一样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What you saw, what we've done a lot of is drawing the electron configurations for different atoms, we can do the same thing for a molecule.

你们会看到，我们已经画过很多,不同原子的电子构型，我们也可以对分子做同样的事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This by the way is the portrait of the world; It looks a lot like my map of the Ancient Near East, but it's not.

这也就是世界的图景;,就像我画的古代近东的地图，但它不是那样的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选