有些人想告诉我甚至暖气也理性，因为天一冷，它们自己就会打开。

And some people want to say even radiators are rational because when it's cold they turn themselves on.

youdao

我就在选人方面犯过严重的错误，当然现在我也变得聪明多了，我也理性多了。

I regard the election of people has committed a serious error, of course, now I have become more clever, I have much more rational.

youdao

这些争论中的观点也会对理性造成损害。

These views of arguments also undermine reason.

youdao

Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.

海伦毫无理性地选择了你，因为她对你的爱,也无原因，别问什么，拥抱她,看着你的境遇变迁，放开。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Things are either pleasant or unpleasant. The good, on the contrary, - is the way in which our cognitive and moral faculty-- which Kant calls "the reason"--understands things.

事情总是有好有坏，但只有好的东西才能被我们的，感官和道德感-,也就是康德笔下的“理性“，所认知。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Good. To rule out the second slice, I need to be rational myself, and I need to know that others are rational.

要剔除46到67的数,不仅首先自己要是理性的,而且也要知道别人也是理性的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选