伯克想,和女人一样,贵族们由于本性也同样伟大和细腻,立刻被理解为需要尊重和乞求同情。
Like women, Burke thought, and from a similar greatness and delicacy in their nature, the aristocracy were understood at once to require deference and to solicit compassion.
当看到一只蜘蛛或黄蜂时,即使意志力很强的女人也需要一个男人在身旁。
Even the strong -willed ones need a man around when there's a spider or a wasp involved.
顺便说一点,我们也看到那些需要照料痴呆性丈夫的女人有类似情况。
By the way, we found similar effects in women who were primary caregivers for partners with dementia.
应用推荐