若样条经过小溪，也取小溪的水样本。

If there is a stream nearby, also collect some stream water.

youdao

在有的季节松鼠也取食一些昆虫及其它小型动物。

In some season, squirrel also takes some edible insect and other small-sized animal.

youdao

黑夜过去了，第二天也如此；但是，并没有人来取鞋。

The night passed, the next day also; but nobody came to fetch the Shoes.

youdao

If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.

如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So now we can just take the negative of that binding energy here, and I've just rounded up here or 1 . 4 times 10 to the negative 19 joules.

等于4是第三激发态,现在我们可以取它结合能的负值,也就是1。4乘以10的负19次方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

When you mix two chemicals together, it could be any number, there's an infinite number of possible numbers and that would be continuous.

把两种试剂混合的时候,温度可以取任何值,对温度的取值有无数种可能,也就是说,是连续的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选