我听说你们在组织下周去看比赛？把我也算上！

I hear you're organizing a trip to the game next week? Count me in!

《牛津词典》

她讲了些让我哈哈大笑的故事，我发誓要把那些故事写下来，以便你们也可以欣赏。

She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.

《柯林斯英汉双解大词典》

你们的观点也应该让国会议员们知道。

You should also make your views known to your congressperson.

《柯林斯英汉双解大词典》

All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.

我们会在后半学期讨论到更多的内容，我也希望你们能来跟我一同讨论。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It also is the case that probably many of you have already read it and possibly studied it in school and talked about it.

也有可能是你们很多人都已经读过,也有可能是在学校的时候就学过并讨论过的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But you also notice the sense of limitation and the vulnerability associated with the physical state of virginity here.

但是你们也要注意到限制和弱点的意义所在,那是与身体的贞节状态相联系的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选