在一些发展中国家，人们也普遍认为拥有汽车是财富、权力和社会声望等个人地位的象征。

It is also generally accepted in some developing countries that car ownership is a symbol of personal status such as wealth, power and social prestige.

youdao

有时，旧技术也能凭借其象征意义的力量得以流传几百年。

Sometimes old technology lingers for centuries because of its symbolic power.

youdao

除了智慧，它们也象征着富足和财富。

In addition to intelligence, they also symbolize affluence and wealth.

youdao

And I have purposely made the arrow shorter to indicate that it has been slowed because we are going to argue its mass didn't change, so the only way to change its energy is to change its velocity.

我已经故意将这个箭头弄短,用来象征它变慢了,因为我们将证明它的质量没有变，只有它的能量改变了,也就是它的速度变了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

by Montgolfier in the late eighteenth century, and the balloon becomes a sort of symbol of perhaps liberty.

在十八世纪末发明的,而从此热气球也成了某种自由的象征

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She represents a power that might enable Milton to warble a right or proper song.

她象征着一种力量,也许那种力量可以让弥尔顿也婉转的唱出一首恰如其分的歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选