(1).九州。 汉刘騊駼《郡太守箴》:“大 汉遵 周,化洽九区。”《文选·陆机<皇太子宴玄圃宣猷堂有令赋诗>》:“九区克咸,讌歌以咏。” 刘良注:“言九州能和,讴歌以咏我王之德。” 宋陆游《夜从父老饮酒村店》诗:“牀头金尽何足道,肝胆轮囷横九区。” 元王冕《悲苦行》:“安得壮志挽天河,一洗烦郁清九区,坐令尔辈皆安居。” (2).湖泽名。《淮南子·地形训》:“九州之大,纯方千里……西方曰 九区 ,曰 泉泽。”
他们闻不到卡特里娜飓风过后覆盖新奥尔良第九区的腐烂泥土的味道。
They could not smell the putrid mud that covered the ninth ward of New Orleans after Hurricane Katrina passed.
爱德华兹在新奥尔良九区一栋残墙破屋外宣布参选。
Mr Edwards launched his candidacy outside a wrecked house in New Orleans's ninth ward.
在许多中产阶级黑人家庭曾经居住的下九区,卡特里娜飓风破坏的痕迹仍明晰可见。
In the lower Ninth Ward, where many middle-income African-Americans once lived, Katrina's destruction is still evident.
应用推荐