乔伊开门，把钥匙扔到餐桌上，桌子倒了。
Joey opens door, throws keys on kitchen table, table falls over.
钱德勒、乔伊和菲比开始在千层面中寻找。这时敲门声响起，莫妮卡去开门。
Chandler, Joey, and Phoebe start to pick through the lasagne as there's a knock on the door which Monica answers.
他们听见莫尼卡在开门，菲比赶快把乔伊的头放到桌子上，这样看起来火鸡象是在盘子里，而不是套在乔伊的头上。
They hear Monica trying to unlock the door. So Phoebe quickly pushes his head down onto the table to make it look like the turkey is just sitting on a platter and not stuck on Joey's head.
应用推荐