来自乍得的报导指出叛军正在向首都挺进。

Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.

《柯林斯英汉双解大词典》

这位乍得农民先播种小米，这种对日常面包的本能优先考虑是很难批评的。

The peasant in Chad sows his millet first, and it is hard to criticize this instinctive priority given to his daily bread.

youdao

乍得的恩贾梅纳因为内战惨遭破坏。

N'Djamena of Chad is ruined by civil war.

youdao

So, this is Chad King talking to Sal Paradise: A quavering twang comes out when he speaks.

以下是乍得王对萨尔·佩拉提斯说的：,他说话时带一阵颤动的鼻音。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.

他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识,并不会使他成为新的语言大师。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I was tremendously interested in the letters because they so naively and sweetly asked Chad to teach him all about Nietzsche and all the wonderful intellectual things that Chad knew. At one point Carlo and I talked about the letters and wondered if we would ever meet the strange Dean Moriarty.

我对那些信极感兴趣,因为他们是如此天真烂漫讨人喜欢地让乍得,教他们一切他所了解的关于尼采的精妙的知识,卡洛和我一度一起讨论那些信,还怀疑我们是否能遇上奇怪的安莫里亚蒂。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选