成为设计之链中的一环。

Be a link in the chain of design.

youdao

说道圣莫妮卡，他们在PS P上开发了战神奥林匹斯之链。

Speaking of Sony Santa Monica, they outsourced the PSP development of Chains of Olympus to Ready at Dawn.

youdao

此句话比什么都重要。美德是集众善之链，是一切幸福的中心。

So is all said at once. Virtue is the link of all perfections, the center of all the felicities.

youdao

They're colored different here to indicate one new difference that you know about now, and that's that there is an orientation, there's an up and down on the chain.

这里被涂成不同的颜色,来表示另一个不同之处,它是有方向的,表示双链一条向上,一条向下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The one that does is called the sense strand and the other one is called the anti-sense strand, anti meaning it's the compliment and it will hybridize to the sense.

能够进行编码的一条链叫做正义链,另一条则叫做反义链,反义的意思是它与正义链互补,并能够与之杂交

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You can do that by gently adding heat and making it basic, but you make the two DNA strands separate.

你可以通过逐渐加温并使之碱化的方法,使双链DNA解旋

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选