为了幸存的可能，现在我们必须令我们的生命之船能够适航。

For that to be possible, we have to make our lifeboats seaworthy now.

youdao

在浩瀚的苍野下，一个里面亮着光的旅行帐篷好似星际之船行进在北极光中。

With infinite wilderness overhead, a traveler's tent lit from within turns into a starship navigating the northern lights.

youdao

问题是，最终产生的这艘船还是原来的忒修斯之船，还是一艘完全不同的新船？

The question is whether this end product is still the same Ship of Theseus, or something completely new and different.

youdao

When he was shipwrecked on the island in which the goddess Calypso ruled,she fell in love with Odysseus, just as the fate of great heroes-- they are heroic and handsome, and fast and women love them.

有一次他的船,在海之女神卡吕普索的小岛附近搁浅,女神爱上了奥德修斯,像其他大英雄一样,他威风凛凛,英俊潇洒,迷倒万千女性

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选