先秦两汉在其本义基础上演变为四时之田的通称和特称两种含义。
Based on its original meanings, it evolved into ordinary and special meanings "hunting in four seasons" in Pre-Qin and the Han dynasties.
如此之近的距离足以为天文学家提供一块相对局部的试验田,去研究激烈的恒星形成过程,通常因为距离太过遥远,这种过程的细节很难被观测到。
This near view offers astronomers a relatively local test bed for studying intense star formation processes that are usually hard to observe in detail because of their great distance from us.
田舎馆村村长预计增加参与稻田艺术的田地面积,为游客建立新的服务设施,包括可能兴建一条摆满鲜花的道路,让这个村子成为名副其实的“艺术之村”。
Inakadate's mayor envisions increasing the number of paddy art sites and building new facilities for visitors, including possibly a flower-lined road, to turn Inakadate into an "art village.
应用推荐