人们用一个红字来标明这女人的罪孽,其潜在的灾难性的功效之深远,佼她得不到任何人间的同情,除非那同情和她本人一样罪孽深重。
Man had marked this woman's sin by a scarlet letter, which had such potent and disastrous efficacy that no human sympathy could reach her, save it were sinful like herself.
第11条金融控股公司,应于其名称中标明金融控股公司之字样。
Article 11 the words "Financial Holding Company" must be included in the name of a Financial Holding Company.
本人已经仔细阅读,现签署标明本人同意受到上述列明各项条款并接受本协议之各项条款约束。
I have read the Client Agreement carefully, and by signing, I agree to be bound by every term and condition, including the items listed above.
应用推荐