虚线表差異之标准偏差 standard deviation of differences
介绍之标准标记库 JSTL
注意之标准 the standard of care
四分之一标准中间格式 quarter standard intermediate format
符合能源之星标准 Energy star Level IV compliant
未来之规格标准修订 Future Specification Revisions
能源之星标准 Energy Star Requirements
实之黄金诊断标准 true gold standard
公布之最低天气标准 Published Weather Minimums
利用奥肯定律之标准每1%的GDP对0.5%的失业率估计,失业率应该上升3.9个点左右。
Using a standard Okun's Law estimate of 0.5% on the unemployment rate per 1% of GDP, unemployment should have risen something like 3.9 points.
两年之后,欧洲领导人通过宣布“土耳其是一个基于与其他候选国一视同仁之标准、以入盟为目标的候选国”,对此作出了补偿。
European leaders made amends two years later by declaring that "Turkey is a candidate state destined to join the union on the basis of the same criteria as applied to other candidate states."
它是一个复杂的标准,要想写一篇使之简化的文章,其难度不亚于撰写一篇简化联邦税务代码的文章,这可不是一件容易的事。
It's a complex standard, and writing an article that proposes to simplify it is a little like writing an article on simplifying the United States tax code -- not an easy task.
And I think it's a measure of the power of Milton's anti-tyrannical language that it can be used against Milton himself.
我认为这种米尔顿的反暴政语言之力量的,衡量标准可用于弥尔顿自己身上。
the reason being that's where Greenwich Mean Time is.
原因是那里就是格林威治的标准时间所在之处。
That's what makes it so different from Gadamer's conservative continuous traditional canon.
这就是让它不同于,葛达玛保守的连续性传统标准之处。
应用推荐