栋梁之才 A Man Of Tremendous Promise
可造之才 rough diamond
平庸之才 mediocrity
天赋之才 God-given Talent ; Man Of Natural Endowment
全能之才 universal genius ; versatile genius
有应变之才 rise to the occasion
无用之才 a useless talent
主将之才 captainship
八斗之才 a man of great talent ; a very talented or gifted person ; full of gifts
治国之才,识别起来容易但要界定却略有难度。
Ministerial talent is easy to identify but harder to define.
柳亚子曾赞美她“有掀天之意气,盖世之才华”。
Liu Yazi had also praised her: "She has well spirit which can lift the sky, and was unparalleled talent."
Milton has to develop a poetic voice that can actually combine those two vocations, the two offices, the office of poetry and the office of ministry.
弥尔顿不得不为这两种才能,诗歌之才和布道之才的结合,吐露诗人的心声。
I worked for the House of Blues, I worked with the talent there, and...
我给蓝调之家工作,才跟那些有名的人一起工作,
This thing collapsed in the 1980s and it cost the U.S. Government, through the FSLIC, about 150 billion dollars.
0世纪80年代,坏账集中爆发,美国政府经联邦储蓄贷款保险公司之手,花费了约1500亿美元才填补了坏账
应用推荐