信心正是当前金融市场亟需之物，而美联储官员们借此施行他们自己的马语术。

Confidence is exactly what financial markets need right now, and Federal Reserve officials are grasping for their own version of the horse whisperers' magic.

youdao

官员们似乎是在威廉·汉姆处决前收到了这份报告，但却不了了之。

Officials appear to have received this report before Willingham's execution, but did nothing with it.

youdao

通常情况下，只有百分之六十的树苗能存活下来，剩下的死于病害或者缺水，官员们补充道。

Usually, only 60 percent of saplings survive, with the rest succumbing to disease or lack of water, officials said.

youdao