在回想单词语音的时候,我们也会不自觉地”提取出“与之声音类似的一些其他词……
When recalling the sounds of words, we also unconsciously retrieve other words that are similar in sound ...
戏剧的传统是心灵的自我表现,它只通过手势和肢体进行交流——亦或通过声音,既可以是心灵之声也可以是肢体之声。
The theatrical convention is that the heart expresses itself and communicates itself only through gestures and in the body--or through the voice, which is as much of the soul as of the body.
杰克只听到他颤抖着说了声“明儿见”,然后就听到了马儿打响鼻的声音和马蹄得得远去之声。
Jack heard his spurs tremble as he mounted, the words "see you tomorrow," and the horse's shuddering snort, grind of hoof on stone.
Well, in Tennyson sound is the device, "the murmurous haunt"--oh, I have no memory at all today.
在坦尼森的的作品中声音扮演同样的角色,那沙沙的萦绕之声,哦不,我记混了。
There is a difference between voice and writing even though they have so much in common.
尽管有很多相似之处,声音和文字仍有差别。
The God of glory thunders, the Lord, over the mighty waters."
暴风之神的声音穿过水中“
应用推荐