形神之辩的交结点是《庄子》的薪火之喻,双方在薪火之喻上的交锋集中反映了他们理论的进展状况。
The debating of the relation between shape and spirit jointed with the trope of firewood and fire in Zhuang zi, their explanations of the trope is a concentrated reflection of their progress state.
原本无缘宦官的寒素士人亦可借此而晋身,民间遂有《 鲤鱼跳龙门》之喻。因此表现化龙之鱼的《鱼变龙纹》在唐朝使成为了为各阶层所广泛喜爱的吉祥图案。
' This folk-tale was widely spread in the Tang Dynasty and the decorative pattern of ' carp dragon ' was very popular among the people.
这里有许多警喻、警语和家信的作家,他们写作时都是乘兴之所到,随后写去,并不讲究什么严格的系统。
We find writers of parables and epigrams and family letters who make no attempt to coordinate their thoughts into a rigid system.
应用推荐