之原则
双语例句原声例句
-
这些想法与在二十世纪二三十年代已经预示了联合国教科文组织未来学说之原则的国际智识合作研究所的议程相近。
These ideas were close to the programme of the International Institute of Intellectual Cooperation, which already prefigured the principles of UNESCO's future doctrine in the 1920s and 1930s.
-
本组织系基于各会员国主权平等之原则。
The Organization is based on the principle of the sovereign equality of all its Members.
-
既要使译作流畅易懂，忠于原作，又要保持原作中的异域文化特质，译者就要把握好异化与归化之原则。
If the translator wants his translation to be faithful to the original and maintain the foreign elements at the same time, he has to know well when foreignization or domestication is better.
-
The first he calls justice in acquisition or in initial holdings.
第一个原则，诺齐克称之最初占有的公正原则。
-
Related to this is the representativeness heuristic.
与之相关的是,第四,代表性原则偏误
应用推荐