作为一个公司拥有者，你被赋与附属于股票之公司盈余与投票权。

As an owner, you are entitled to your share of the company's earnings as well as any voting rights attached to the stock.

youdao

第75条因合并而消灭之公司，其权利义务，应由合并后存续或另立之公司承受。

Article 75 Rights and obligations of a company ceasing to exist after consolidation or merger shall be assumed by the surviving or new company.

youdao

一公司系为取得特许合约所新设立之公司，且其营业项目均经中央目的事业主管机关之核准。

The company is newly established for procurement of the concession agreement and its business items have been approved by the central authority in charge of the enterprise concerned.

youdao

This thing collapsed in the 1980s and it cost the U.S. Government, through the FSLIC, about 150 billion dollars.

0世纪80年代,坏账集中爆发,美国政府经联邦储蓄贷款保险公司之手,花费了约1500亿美元才填补了坏账

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and then I worked for the House of Blues, which is another staple in Hollywood

接着我给“蓝调之家”干，也是好莱坞的一家重要的大公司，

我在好莱坞工作 - SpeakingMax英语口语达人

What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.

莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选