那条路名义上是在联合国维和部队的控制之下。

The road is nominally under the control of UN peacekeeping troops.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在全境都在军队的控制之下。

The whole territory is now controlled by the army.

《牛津词典》

那座城市现处于敌军的控制之下。

The city is in the control of enemy forces.

《牛津词典》

Unlike many poleis,Athens had been successful in gaining control of the whole region which it dominated,the region of Attica.

和其他城邦不同,雅典成功地控制了整个区域,整个阿提卡地区都在雅典的控制之下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The third to the west is under Carthaginian control.

剩下的三分之一,则在迦太基人控制之下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选