主题主位 topical theme
话题主位 topical theme
本单位的主题 the topic of this unit
转位元主题 Inverted subject
五位字符主题码 Theme code
主题句的位置 Positions of the Topic Sentence
主题 主位
The main theme
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
三是汉语话题突出和零主位的广泛使用使得汉语的主位和主题巧合的比率较之英文偏低。
Thirdly, the frequency of the coincidence between Theme and Subject in Chinese is lower than that in English due to the topic prominence and the broad use of zero Subject in Chinese.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动