文章主要从词汇的语音理据入手,就其构成、语音形式及功能等几方面,对英汉拟声词进行对比分析。
This essay mainly deals with phonetic motivation and analyses English-Chinese onomatopoeia from several respects such as its forming, phonetics and function.
本文主要从词类地位、构词成分、语义、语用等角度探讨区别词功能游移的原因。
This paper discusses the causes of the functional shift of the distinguishing words from the point of grammar, semantics and pragmatics.
纺纱是这个词里的一个重要因素,因为最初“spinsters”(纺纱者)是指那些主要从事纺织工作,将亚麻或羊绒纺成丝线的年轻姑娘。
Spin is the important element here, since at first spinsters were young women whose main labor was to work at spinning flax or sheep's-wool into tread or yarn.
应用推荐