设计了能在高辐射环境下工作的、全自动检查核电站反应堆压力壳连接处法兰面主螺栓孔螺纹表面缺陷的设备，解决了自动小车的设备承载和准确定位问题。
To inspect the defects on the screw hole surfaces of nuclear reactor pressure vessel in nuclear power station, an automatic moving table was designed to carry sophisticated inspecting devices.
主区域被一片一片地划开，由一个个罐头形状的模块相互用螺栓连接，组成一条长74米的管道。
The main area was constructed piece by piece, by bolting giant can-shaped modules to each other to form one 74m-long tube.
在该航天器的主承包商洛克希德·马丁公司设在丹佛的设备上， 一个工具将可以使“猎户座”飞船热盾的钛骨架用螺栓固定在碳纤维皮肤上。
A tool that will allow the titaniumskeleton of the Orion heat shield to be bolted to its carbon fiber skin is atthe Denverfacility of the spacecraft's prime contractor Lockheed Martin.
应用推荐