当你们赞颂上主时，要尽力称扬他，因为他超越一切的赞美。

Blessing the Lord, exalt him as much as you can: for he is above all praise.

youdao

一种方法是使创造的基因在整合进入宿主基因主时失去激活局部基因的能力。

One way of doing this is to create viruses that lose their ability to activate local genes when they are integrated into their host's genome.

youdao

我就安慰妈说，不要怕，其实当那老太太开口说她要信主时，她已经信了，上帝也看到了！

So I comforted her and said: Do not fear, when this old lady said she wanted to believe in Jesus, she had already believed, and God saw that too!

youdao

Episcopalians call the Communion, when they take it on Sunday,"the Eucharist," which is just from the Greek word meaning "thanks."

主教派称之为“共享“,在礼拜日食用时，就叫“圣餐“,正是希腊语中“感谢“的意思“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The other thing that we took note as is what happens as l increases, and specifically as l increases for any given the principle quantum number.

另外一个我们要注意的是,ｌ增加时如何变化，特别是对于某个给定的,主量子数ｌ变化时如何变化。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In the overall attitude of the planter class and the leadership class of the American South by the 1840s and 1850s, some were born to rule and some born to be ruled.

美国南方的19世纪40年代和50年代时,在普遍的种植园主阶级观念,和领导阶级观念中,有些人天生是统治者,有些人天生是被统治者

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选