爱尔兰一项调查显示,六十年来,许多天主教派的男孩收容所内,虐童已经司空见惯。
In Ireland, an inquiry found that, over six decades, child abuse had been endemic at many Catholic institutions for boys.
各个教派的神职人员都有越过红线、和妇女非婚生子的例子,但天主教派的问题尤为严重。
Clergy members of many faiths have crossed the line with women and had children out of wedlock.
书中特别提到他参与了一个天主教派的旅行并到达了一个几乎没有天主教徒的地方,大家对这种情形无法理解,但也态度文雅。
The polite incomprehension prompted by a papal visit to a place with almost no Roman Catholics is particularly well drawn.
应用推荐