人们在考虑客厅的装修和布置时，常常会从这一面墙开始想起，将它作为整个空间的主题和主导，这在近些年来也已经成为了一种习惯。

People considering the decoration and layout of the living room, often from a wall will begin to recall it as the whole space theme and leading, which in recent years has become a habit.

youdao

该文提出基于主题森林结构的对话管理模型，较好地处理了上述问题，能实现对话过程的混合主导。

A dialog management model based on the topic forest structure is presented here, which can well handle those issues with mixed initiative dialog control.

youdao

这种以故事化主导设计、引领消费者感受的“新”设计，常常有一个鲜明的主题。

With story leading design and consumers' sense, this "new" design always has a vivid topic.

youdao

So, we'll listen to the end of the third presentation of this with the contrapuntal idea dominated by strings, melody, bass, other stuff in the middle and then he will bring in the brass for the final statement of this.

我们听完第三次主题呈现,由对位理念主导的,弦乐组,旋律,低音部,以及中间的东西,然后他会引入铜管乐器,作为最后的陈述

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选