在婚姻中,存在一种强烈的需求,那就是你要认为你的伴侣在主动帮助你实现你目前的责任和义务,而这一点显得毫不奇怪。
In marriage, not surprisingly, there is a strong need to think your partner is actively helping you fulfill your current responsibilities and obligations.
他们与组装人员沟通,以对其需求进行预计并主动或根据反馈添加恰当的服务。
They dialogue with the assemblers to anticipate their needs and add the appropriate services both retroactively and proactively.
EPR依靠主动式水泵抽运以冷却反应堆,Areva发言人昨天对Technology Review记者称,设计有额外的备用发电机组以满足多余的需求。
While the EPR relies on active pumping to maintain reactor cooling, an Areva spokesman told Technology Review yesterday that it has extra backup generators for added redundancy.
应用推荐