这是第一部为自己的商品做银幕植入式广告的电影。

It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.

《柯林斯英汉双解大词典》

制片厂为去年一部大获成功的影片筹拍续集，想聘她担任主角。

The studio wants to star her in a sequel to last year's hit.

《牛津词典》

该策略的第二部分是为穷人提供基本的社会服务。

The second prong of the strategy is the provision of basic social services for the poor.

《柯林斯英汉双解大词典》

He addresses instead the English language: "Hail native Language," Milton begins, and then he proceeds to set out in his heroic couplets of iambic pentameter a map for his future career as a famous poet.

反而写了英语这门语言：,开头写道，“为本土语言欢呼吧“,然后继续写他的五音部短长格对句,这是著名诗人对未来事业的规划。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Chemical Engineering DUS provided funds for two undergraduates

化学工程本科主任部（DUS）为两个本科生提供资金，

请支持一下社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

And you can see this expanding rings of activity of stimulating, Cause a pattern of activities that move forward from the back of the brain to the front of the brain, in a very regular pattern which we call a visual field map.

眼睛在前面，指向这个红点，大家看到，刺激活动不断扩大的环路,引起一个活动的模式，从大脑的后不向前部移动，这一模式十分规律，我们可以称其为视觉分布图。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选