双语例句原声例句
-
我们的整个节目以精神而不是宗教为导向。
Our whole programme is spiritually oriented but not religious.
-
其他族群和少数民族在创建以民族为导向的金融机构时也采取了类似的做法。
Other ethnic and minority groups followed similar practices in founding ethnic-directed financial institutions.
-
他们可能会扭曲以同行评审为导向、以学术成就基础的研究体系。
They could distort the achievement-based system of peer-review-led research.
-
But right now... kind of my goals are more life-oriented than career-oriented.
但是，就目前来讲，我所制定的目标不是以职业为导向，而是以生活为导向。
应用推荐