人为合作 Contrived collegiality
变对抗为合作 Stewart Levine
以对话与合作为主题 take dialogue and cooperation as the theme
称之为合作链接 partner links
一种可以称之为合作 farming in common
中德合作已成为中欧合作的龙头 cooperation between our two countries has become the engine driving China-EU cooperation
作为合作项目 joint research project ; JRP
因为合作也很重要 Because cooperation is also important ; Cooperation is also important because
信息而分为合作方式 collaborative coexistence
并为合作研究中心 Cooperative Research Centres ; CRCS
考夫曼和他的团队仍在改善这个软件,并准备为合作客户开发几个项目。
Kaufman and his team are still tweaking the software and preparing to launch several projects for corporate clients.
他和员工们为合作式竞争搭建技术平台,使之为世界范围内的用户运转,并且为非英语登录者提供翻译。
He and his staff set up the technological infrastructure for the collaborative competitions, keep it up and running for users worldwide, and provide the translators for entries in foreign languages.
她已被指控为挪用一个合作农场资金的一个从犯。
She had been charged with being an accessory to the embezzlement of funds from a cooperative farm.
That's the important thing they're engaging students and students work as teams, collaborate and learn from each other.
最重要的是,它能使学生参与其中,以小组为单位工作,合作并互相学习。
They're partners in the preparation of Israel for their new life, readying Israel for life in God's land as a nation, as a people.
他们一起合作为犹太人的新生活做准备,为上帝应许的地方建立一个国家,一个民族做准备。
So we can think of this term has to do with complementarity, or synergy, a very unpopular word these days but still: synergy.
因此我们可以把合作理解为互补或协同,虽然协同这个词现在不是很常用了
应用推荐