因此，我们都必须为使我们生活舒适的服务付出自己的一份钱。

So, we all must pay our share for the services that make our lives comfortable.

youdao

我们将继续为使我们的成员取得较高的生活水平而努力。

We'll continue to fight for a decent standard of living for our members.

《柯林斯英汉双解大词典》

感谢您为使我们在……的停留期间的愉快所作的许多努力。

Thank you for contributing so much to the pleasure of our stay in .。。

youdao

Maybe the company has a $15 equity price $14.8 and will be short $.15 of the equity, which we'll try and keep all the way down.

也许这个公司有价格为15美元的股票,我们会使其价值持续低于，并且努力保持这种状况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Jonas Salk, who probably you've heard the name, was a physician who, at the time thought, "Well if we can make large quantities of this virus then perhaps we can make it into a vaccine."

乔那斯?索尔克,你们可能听说过他,他是一名内科医生,在当时认为,如果我们可以制造大量病毒,那么我们或许可以使其转化为疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What we're justified in believing are those things that we need, not simply when they would offer us some kind of explanation, but when they offer us the best explanation that we can think of.

我们确信我们需要某些东西,不仅在于它们为我们提供了某种解释,还在于它们能使我们,想出的最佳解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选