你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。

You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.

《柯林斯英汉双解大词典》

为什么人们不交易我的书呢？

Why aren't people exchanging my book?

youdao

为什么人们非要在街上讨钱呢？

Why do people persist in begging for money in the street?

《柯林斯英汉双解大词典》

And she was able to tell me that they can divine from the hits on their site why people are coming to that site.

她告诉我，他们可以从网站的点击次数,推断出人们为什么访问他们的网站。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

People are like, "Oh, why would you want to do that?"

人们就像说“噢，你为什么想那么做？”

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

And in that emphasis on the dark side of schooling, should give pause to adults who were looking for an understanding of why something like Columbine comes about.

这一对学校黑暗面的控诉，应该给成年人们敲了一记警钟,尤其是那些在探讨,为什么会有科罗拉多可伦拜枪杀案这样的事件。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选