如何让你遇见我,在我最美丽的时刻为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘。
How to let you meet me, at my most beautiful moment for this, I have in front of the Buddha for five hundred years, and begged him to give us a carnal thoughts.
五百年前,人文主义作家巴尔达萨雷·卡斯蒂廖内(Baldassare Castiglione)根据意指“低估”的动词,为这种刻意为之的若无其事,创造了一个名词“云淡风轻”(sprezzatura)。
Five hundred years ago, the humanist author Baldassare Castiglione labeled such studied nonchalance "sprezzatura, " from the verb meaning "to undervalue.
为了使区域洪涝研究更为具体和可比,本文在分析区域洪涝指标的基础上.提出了流域性洪涝的概念,并以《中国近五百年旱涝分布图集》为基础,建立了淮河流域500年流域性洪涝指标序列及其等级。
It is for the practice and comparison of regional flood research that the idea of Basin-Wide Flood(BWF)is further proposed. Moreover, the index and grades of BWF for last 500-year period in Hua…
应用推荐