既然它们能够而且确实可以成功杂交繁殖，它们就不能被归为不同的物种。

Since they can and do successfully inter-breed, they cannot be classed as different species.

《柯林斯英汉双解大词典》

当然可以，我们是一个为不同国家的人提供社交和文化活动的俱乐部。

Yes, certainly, we're a sort of social and cultural activity club for people from different countries.

youdao

尽管很困难，但这种混合物可以分解为不同的成分。

This mixture can be separated into its different components (成分) although it is very difficult.

youdao

The work that goes on at the Center for Educational Computing Innovations really falls into three Different intersecting areas.

教育主动性计算机研究中心,的研究工作主要可以归为,三个不同的领域。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

On the other hand, a Protestant distaste for priest-centered cultic ritual colors scholarly accounts of the temple, and its meaning for ancient Israelites.

一方面，新教徒不喜欢，以神职人员为中心的,狂热祭祀，就庙宇来说，也有不同的歪曲，以及对犹太人的意义。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.

因此，在这篇后记中，纳博科夫在多种不同层面上,为他的作品辩护，一方面，他侮辱他的出版商。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选