很难说阅读诗歌的方式是对是错,但阅读练习会丰富你的体验,增加你的享受,加深你对诗歌的理解。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
“初学者需要特别关注他们的呼吸。” 加拉格尔说,“经验丰富的练习者能够很轻松地‘恢复正常呼吸’。
“Beginners need to focus on their breathing particularly, ” Gallagher says, “but more experienced exercisers can get their 'second wind’ quite effortlessly.
佐伊花了数月去练习箭术和武术,一招一式,才能有模有样。 角色因注入演员的理解,形象更丰富。
Zoe took months of training at archery and martial arts, so she could move a certain way and have a certain grace.
应用推荐