中言
网络释义
... merger 合并 mesolect 中言；普通教育阶段人士使用的混合语 message （1）信息；信号；口信，（2）言谈内容；文章内容；话语 ...
基于96个网页-相关网页
中国语言资源保护工程 the Project for the Protection of Chinese Language Resources ; the Project on the Protection of Chinese Language Resources
中间语言 [计] intermediate language ; Microsoft Intermediate Language ; [计] interlanguage
中法语言年 “Chinese Language Year” in France;“French Language Year” in China
中俄“语言年” the” Year of Russian Language” in China
中国语言学报 Journal of Chinese Linguistics
中立宣言 Declaration of Neutrality ; Proclamation of Neutrality
多中心语言 pluricentric language
中性语言 gender-neutral language ; language-neutral ; ADMX ; nyelvsemleges
口中言少自然祸少 less speech less offensiveness
双语例句原声例句
-
第四章主要论述了文学翻译中言内意义的实现。
Chapter Three discusses the referential meaning in literary translation.
-
管理部门的一位发言人说，他们希望现在能重新开始生产汽车，而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。
A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.
-
在我们的日常工作中，我们应该记住“行胜于言”。
We should remember "Actions speak louder than words" in our daily work.
-
In his book Utilitarianism, Mill tries to show that critics to the contrary it is possible within the utilitarian framework to distinguish between higher and lower pleasures.
在穆勒的《功利主义》中，他试图证明，与批判者所言相反,在功利主义的框架下,是能区分高级和低级快乐的。
-
What he means, for instance, in this case is well, talking to yourself is self-reinforcing or giving bad news to an enemy is reinforcing because it makes your enemy feel bad.
比如在这个例子中，他的意思其实是，自言自语是种自我强化行为,而向敌人散布坏消息也是一种强化,因为这样做可以使敌人感到不快。
-
Skinner, in his book Verbal Behavior, talks about the question of why do we do things like talk to ourselves, imitate sounds, create art, give bad news to an enemy, fantasize about pleasant situations?
斯金纳在其《言语行为》一书中，描述了我们展现各种行为的原因,如自言自语，声音模仿，创造艺术，向敌人散布坏消息，幻想美好情景等等？
应用推荐