·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
本论文正是基于这样的背景，开展了中药信息系统中中药功效术语的规范化研究。
This thesis is based on the background, researching on standardized terminology of Traditional Chinese Drugs effect in CHIS.
立克宁肠溶微丸为具有清热解毒、消炎止痢等功效的现代中药制剂，具有在胃中不释放，在小肠中定位释放的作用。
Likening intestinal pellets is a modern Chinese medicine preparation which has antiseptic and antiviral curative effects, with no release in the stomach and positioning release in intestine.
有的人声称中药的功效远远好于西药。但是，通常情况下，事实正好相反。
Some people claim the efficacy of traditional Chinese medicine (TCM) far exceeds that of Western-style pharmaceuticals. More often than not, however, the exact opposite is true.
应用推荐