哪些现实主义元素是我们应该在弗兰岑的作品中寻找的?
What are the elements of Realism we should be looking for in Frantzen's work?
“计算机制造商将会能够利用这种装置来让计算机瞬时启动,因为启动需要的信息是存在这种快速存储中的。”弗兰从博士这样说。
That would potentially enable computer makers to build machines that boot up almost instantly, as the information needed to start up the machine could be stored in fast memory, said Dr Franzon.
借用视觉艺术中的一个术语,弗兰岑的小说有一种令人艳羡的视角深度:它同时关注许多方面。
To borrow a term from the visual arts, Franzen's writing has an enviable depth of field: it keeps a great deal in focus simultaneously.
应用推荐