从空间视角切入,小说《子夜》中的上海可以被解读为一个意象化的空间世界。
Observed from the space perspective, Shanghai in the novel the Midnight can be interpreted as a world of space teemed with images.
环保人士还谴责了计划中的上海萤火虫公园从距离城市很远的地方捕捉萤火虫的做法。
Conservationists had criticized the planned Shanghai firefly park for importing fireflies captured far from the city.
变化中的上海,充满无穷魅力,巴瑞希望在这座城市里有更多的人像他一样热爱网球,并体验这项运动的快乐。
Shanghai is a city that's constantly changing, and he finds it very intriguing. Barry wishes that more people in the city would become fond of tennis just like him and experience the joys of the game.
应用推荐