它需要时间才能恢复,但我们将在中期做到这一点。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
换句话说,霍兰德的研究表明,原本预计本世纪中期完全消失的夏季海冰有可能恢复原来的覆盖面和厚度。
In other words, Holland's research suggests that summertime sea ice - which is predicted to disappear by mid-century - could possibly recover to its previous extent and thickness.
在1991年12月前苏联解体后,生产能力下跌的形势是十分严峻的。到了1995年中期,生产能力开始恢复,出口也在增长。
Drops in production had been severe after the breakup of the Soviet Union in December 1991, but by mid-1995 production began to recover and exports began to increase.
应用推荐