我们很遗憾地通知你们，在近期都不再会有定期的中文角活动举行。

Sabbatical I regret to inform you that Chinese Corner will not be meeting regularly for the near future.

youdao

我热忱地希望任何对中文角有兴趣的人可以告诉我们对这个组织未来的一些想法、运作模式或者商业结构。

I warmly welcome any of you interested to speak with me about the future of this organization and any ideas you have about how we can structure a functioning business model for CC.

youdao

我们想亲自并真挚地感谢你们在过去一年时间里的出席和支持—中文角并没有消失，只是我们现在将进入一个有效的休整期。

I want to personally thank all of you for your support and attendance throughout this past year - CC is not disappearing but we are now effectively in hibernation.

youdao