（中文式英语）让我给你点颜色看看。

Let me give you some colour see see.

youdao

讲英语时，我总是先想中文句子，然后再译成英语。我如何避免“中国式英语”?。

When I speak English I always think the sentence in Chinese, then translate it into English. How can I avoid using Chinglish?

youdao

过往这项语音搜寻功能仅支援美式英语、英式英语和印度式英语，现在能够使用中文可说是一大突破。

As this voice search function only supported American English, British English, and Indian English in the past, being able to use it in Mandarin Chinese counts as a major breakthrough.

youdao