我很喜欢汇丰集团的中文名字，“汇丰”寓意“汇聚卓越，丰收成果”。
I like the Chinese name of the HSBC “Hui Feng” very much. In Chinese, Hui means bringing the best together and Feng means a bumper harvest.
据称，湾流公司从中国多个业内渠道得到反馈，说飞机的型号“G250”在中文和中国文化里的寓意及联想都不太好。
Gulfstream reportedly got feedback from a variety of industry sources in China that the new model's designation, G250, had unfortunate and undesirable associations in the Chinese language and culture.
相对传统的，寓意吉祥的中文名字以及那些根据篮球巨星创造出来的名字，如姚尼尔，姚科比，姚宇春这个名字更受到网友的追捧。
The name took the lead over traditional and auspicious Chinese names and those coined with basketball big names like Yao'neal, Yao Kobe.
应用推荐