报中国保监会备案 shall report them to the CIRC for archival purpose
中国-东盟中心谅解备忘录 MOU on the ASEAN-China Center
数据集中备份 data centralized backup
中间设备 [计] intermediate equipment ; intermediary device
在准备中 in preparation ; in the pipeline
中介设备 mediation device
准备中 in preparation ; afoot
集中器设备 Concentrator Devices
中压设备 medium-voltage equipment
设备中心 Device Center ; Adobe Device Central
如果你开车上班,在车中备一些健康的小零食,比如水果干,无盐干果和一瓶水。
If you drive to work, keep healthy snacks in your car, such as dried fruit, unsalted nuts, and a bottle of water.
他们共同的目标是使Domino 7具备较高的质量,并验证在IBM部署的生产环境中得到的实验性能结果。
The joint goals were for Domino 7 to be of very high quality, and to validate the lab performance results in IBM deployment production environments.
但是,银行报表中的收益并不是类似销售额这样的“硬数据”。这些收益在很大程度上取决于银行拨备的,用来弥补预期未来贷款损失的资金额度。
But a bank's reported earnings aren't a hard number, like sales; for example, they depend a lot on the amount the bank sets aside to cover expected future losses on its loans.
应用推荐