巩固了中塔传统友好与互利合作。

III. Premier Wen's trip has consolidated the traditional friendship and mutually beneficial cooperation between China and tajikistan.

youdao

中塔全面解决历史遗留的边界问题，使两国边界成为联结中塔人民友谊的纽带。

The complete settlement of the border issue between the two countries left over from history has turned the border area into a link of friendship between the two peoples.

youdao

昨天宣布的一个发现称有两个行星的轨道和《星球大战》中塔图因星的轨道一个样。

Take the announcement yesterday of a planet orbiting two stars like the planet Tatooine in Star Wars.

youdao