《中国的使命》是上海人民出版社2007年11月1日出版的图书。本书收录了上海市社会科学界第五届学术年会的应征论文优秀论文、入选论文摘要和应征论文提要。
“德勤中国的使命是”帮助我们的客户和成员变得卓越。
Deloitte China's mission is to help our clients and our people excel.
中国的使命在于，如何使13亿人都有机会实现他们的梦想，但要以对环境负责的方式来实现。
China's difficult mission is to enable all of its 1.3 billion people to have the opportunity to realise their dreams, but to achieve them in an environmentally responsible way.
反对者担心，遵守中国法律，直接违反了公司的使命——“整合全球信息，使人人皆可访问并从中受益”。
They fretted that complying with China's laws directly breached the company's mission: "to organise the world's information and make it universally accessible and useful".
应用推荐