我国在翻译的时候常用到 Chinese Lacquer （中国漆），lacquer(漆),或 lacquer ware(漆器), 同时国外对中国漆艺的认识往往就是雕漆了，其他似乎和我们无关。
基于34个网页-相关网页
福州是中国漆艺成长的热土。
日本和中国漆制作品常为红色或黑色，有时也漆上金色或银色，使外观更有光泽。
Japanese and Chinese lacquer work is often red or black. Sometimes it can be decorated with pieces of silver or gold metal to create an image.
中国漆艺在世界文化史上独树一帜，中国漆艺史上有许多光辉灿烂的篇章，中国人用漆的历史也几乎与整个文明史一样久远。
In world cultural history the Chinese art of lacquer is unique, whose history is marked with many glorious and magnificent chapters.
应用推荐