您对多伦多的中国投资者们还有什么要补充的么？

Anything you want to say to Chinese investors in Toronto?

youdao

(中铝收购失败后)赴海外的中国投资者没有放松油门。

Outbound investors have not taken their foot off the pedal [since the Chinalco deal].

youdao

而汇金本周宣布干预消息后，中国投资者的冷淡反应更为合理。

Fast forward to the Huijin announcement this week, and the phlegmatic reaction of Chinese investors makes more sense.

youdao

Well there actually was a stock market in Russia before 1918 and in China before 1949, so what happened to investors?

实际上,俄罗斯在1918年前,中国在1949年前设有股票市场,那么投资者会得到怎样的回报呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So increasingly now, Africa, Middle East, all the way over to India and then to China, huge trade routes, huge investment routes.

趋势越来越明显，非洲，中东地区，一直往东到印度再到中国，一条巨大的商业渠道，巨大的投资线路。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

If you were a Chinese investor in Chinese stocks in 1949, what happened?

如果你是位中国投资者,1949年在股市上投资,结果如何

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选