作为世界博览会中的中国馆,我们就要弘扬中国城市文化。
The China Pavilion at this world Expo celebrates Chinese urban culture, whose depth has been recognized by scholars but not appreciated fully by the world at large.
作为青春作家,他作品的抒情性表现了中国城市文化日益增多的移民精神,具有九十年代后现代学人所描述的“跨文化”风采。
As a writer of the younger generation, he is lyrical in his portrayal of the spirit of immigrants and his works present the features of cross-culture as called by scholars in late 1990s.
西尔斯在访问了许多中国城市后,对中国和中国古代文化有了更多的了解。他说,上个世纪他来中国时,很少有中国人能说一口流利的英语。
After visiting many Chinese cities, Sears learned more about China and ancient Chinese culture. He said when he came to China in the last century, few Chinese could speak good English.
应用推荐